Thursday, November 6, 2008

JAM'UL QUR'AN (4)

COMPILATION OF THE QUR’AN :

During the reigns of Abu Bakr

The Companions and their Followers relied on memorizing the Qur’an- teaching the young and newly converted Muslims the Qur’an through memorization.In addition, they had their personal manuscripts.

The Qur’an remained uncompiled in official book form until the year 12 A.H, when seventy of the Huffaz were killed in Yamamah fighting against the self-proclaimed prophet Musaylimah. Qurtubi, 1:50

Forty Huffaz, and posibly seventy, had been killed earlier in the battle of Bi’r Ma’unah

‘Umar came to Abu Bakr with the suggestion that the Qur’an should be compiled in a single book as a safeguard against the loss of some parts of the records or the death of the Huffaz.

Abu Bakr considered the matter carefully and agreed with ‘Umar after some hesitation. He then entrusted Zayd Ibn Thabit with the compilation since he had the following qualifications:

ZAYD IBN THABIT

He was the well-known scribe of the revelation (katib al Wahy al Mashhur)

He was a Hafiz of the Qur’an

He had checked through the text with the Prophet after the Prophet had recited it in the presence of the Jibril for the last time.

He was young, knowledgeable, wise, and reliable

He was skilled at writing the Qur’an.(Fath al-Bari, 9:13)

Zayd was afraid of carrying out this task because he felt that he could not do something that the Prophet had not asked him to do.

Abu Bakr finally persuaded him, and he started the work by comparing the Prophet’s record with the memorized and written versions of those of the Huffaz who were available in Madinah.

He then wrote out the entire text in book form and presented the mushaf to Abu Bakr, who received it and kept it in his custody.(Bukhari, 6:478)

The mushaf remained with Abu Bakr until he died, then with ‘Umar until the end of his life, and then with Hafsah, the daughter of ‘Umar and wife of the Prophet, who was herself a Hafizah.

This was because ‘Umar had died before the installation of the third khalifah.(Fath al-Bari, 9:10-16)

At this time disputes arose about the reading of the Qur’an among the Qurra’ because some of the Companions and the Followers were teaching students in the cities they were sent to in versions that differed in various ways. And also because the Companions were reciting the Qur’an in the seven ahruf they were permitted to use.

IHSAN DARI AL-MUQRY

MAKSUD “LAISA MINNA @ LAISA MINNI” DLM HADIS

Banyak terdapat di dalam hadis-hadis Nabi SAW kalimah “LAISA MINNA” atau “LAISA MINNI”. Yg bermakna ‘bukan dariku’.

Apakah yang dimaksudkan oleh baginda dengan kenyataan yang sedemikian. Kebanyakan orang memahami bahawa kenyataan sebegini menunjukkan bahawa baginda ‘tidak mengaku sebagai ummatnya’ dan bermaksud ‘terkeluarnya dari Islam’. Apakah benar kefahaman sebegini?

Ibnu Hajar Al-asqallani di dalam Fathul Bari ketika menerangkan hadis;

لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَطَمَ الخُدُودَ وشَقَّ الجُيُوبَ ودَعا بِدَعْوَى الجاهِلِيَّة

Maksudnya; ‘Bukan dari kami sesiapa yang menampar-nampar muka, mengoyak-ngoyak pakaian dan menuturkan kata-kata jahiliyyah (ketika meratap kematian)”

Beliau berkata: “Bukan dari kami’ iaitu bukan dari sunnah dan cara kami, tidaklah ia bermaksud ‘terkeluarnya dari agama’, tetapi tujuan disebut dengan lafaz ini ialah bagi menunjukkan larangan keras dari melibatkan diri pada perkara tersebut.”

Di akhir syarah hadis ini beliau menyebut “ Jika menghalalkan perkara tersebut secara terang-terangan …maka tidak salah jika ia ditafsirkan dengan terkeluar dari agama.” (Fathul Bari , Syarh hadis no 1294)

Penjelasan Ibnu Hajar ini dapat membetulkan kefahaman sebahagian umat Islam terhadap hadis-hadis seperti ini. Lebih-lebih lagi jika dilihat secara menyeluruh kepada hadis-hadis yg seumpamanya. Di antaranya hadis:

لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يَتَغَنَّ بِالقُرْءَان

“Bukan dari kami sesipa yang tidak melagukan (memperelokkan) bacaan Al-Quran.”

Tidak ada seorg ulama pun yg menghukum kafir atau menyatakan nabi tidak mengaku umat org yg tidak memperelokkan bacaan Al-Quran.

Wallahua’lam.

Ust Khairul Azmi AlMuqry.

IHSAN DARI AL-MUQRY

HADIS NABI BERKAITAN ALAT MUZIK

1. Sabda Nabi SAW

لَيَكُونَنَّ مِنْ أُمَّتِي أَقْوامٌ يَسْتَحِلُّونَ الْحِرَّ وَالْحَرِيرَ وَالْمَعازِفَ

Maksudnya: ‘Akan pasti ada dari kalangan umatku beberapa kaum yg menghalalkan zina, sutera dan alat-alat muzik (maazif)’.

Kedudukan hadis.
Hadis ini disebut oleh Imam Bukhari di dalam Sohihnya dlm bentuk ‘muallaq’ (tanpa sanad yg muttasil)
Ibnu Hazm di dalam kitab ‘AlMuhalla’ mendakwa bahawa hadis ini adanya terputus sanad ‘inqitho’
Ibnu Hajar Al-Asqallani di dalam ‘Fathulbari’ menolak kenyataan Ibnu Hazm ini dengan bukti-bukti yg terperinci dan menyatakan bahawa kenyataan Ibnu Hazm ini adalah satu kesilapan yang berpunca dari kurangnya peneliian. (Fathul Bari 11/136).

Ibnu Solah di dalam kitabnya ‘Al-Muqaddimah fi ulumil Hadis’ juga menolak kenyataan Ibnu Hazm tersebut dengan katanya : Sudah menjadi perkara yg dipersetujui oleh ahli hadis bahawa ‘shighah ta’liq’ (hadis yg zahirnya terputus sanad) yg disebut oleh Bukhari denagn lafaz yg jazam (putus) ianya adalah sohih. (Al-Muqaddimah 39)

Begitu juga Dr Nuruddin Etir Ketua Jabatan Al-Quran dan Sunnah Universiti Damsyiq menyokong Ibnu Solah dan lain-lain yang menolak kenyataan Ibnu Hazm dalam masalah ini. (Manhajun Naqd 79)

Kesimpulannya ;
hadis ini adalah sohih dan tidak boleh dipegang pandangan Ibnu Hazm dlm masalah ini setelah jelas kesilapannya.
Sesiapa yg inginkan penjelasan lanjut (bagi mereka yg bolehlah merujuk kitab-kitab yg disebut di atas)

2. Sabda Nabi SAW:

فَصْلُ ما بَينَ الحَلالِ وَالحَرامِ الدُفُّ والصَوْتُ في النِّكاح

Maksudnya: “ pemisah di antara halal dan haram ialah kompang dan suara (nyanyian) pada majlis pernikahan”

Kedudukan hadis:

Hadis ini diriwayatkan oleh Attirmizi, Nasaei, Ibnu Majah, Imam Ahamad dan lain-lain. Imam Tirmizi menghukumnya sebagai hadis hasan.

Keterangan ringkas.
Nabi SAW telah memberitahu kita satu penyelewengan yang akan berlaku di kalangan umatnya iaitu menghalalkan perkara-perkara yg diharamkan Allah SWT seperti zina, sutera dan ‘maazif’ (alat muzik) kecuali kompang.

Wallahua’lam.

Ust Khairul Azmi AlMuqry
Jabatan Hadis Al-Azhar

BIDA'AH HASANAH DAN DHOLALAH?

Dipetik dari Blog al-Fadhil Ust. Mokhtar Senik

KESEPAKATAN ULAMA' TENTANG ADANYA BIDA'AH HASANAH DAN DHOLALAH.

Sebahagian besar ulama, samaada ulama salaf atau Khalaf bersepakat mengenai pembahagian bidaah antara Hasanah dan Dholalah[1]. Orang yang pertama mengatakan demikian ialah Umar r.a;

نعمة البدعة هذه
Sebaik-baik bidaah ialah ini (dirujuk kepada solah Tarawih yang dilakukan oleh para sahabat secara berjamaah)

Para Ulama juga bersepakat bahawa Sabda RasuluLlah saw yang mengatakan; وكل بدعة ضلالة (Dan setiap yang bidaah itu sesat) adalah hadis yang bersifat umum yang perlu ditakhsiskan (dikhususkan).

Tidak ada yang menyanggahi kesepakatan ini kecuali Imam As-Syatiby[2]. Beliau menolak ada pembahagian tersebut. Walaupun begitu beliau menerima bahawa ada antara bidaah itu bidaah yang dituntut samaad dalam bentuk wajib atau sunat. Cumanya beliau tidak menamakan bidaah yang dituntut itu sebagai bidaah, tetapi memasukkannya kedalam katogeri Maslahah al-Mursalah. Kelainan pandangan beliau hanya dari sudut lafaz sahaja. Dengan kata lain beliau tidak menamakan bidaah yang hasanah itu sebagai bidaah tetapi Maslahah.[3]

Imam As-Syafie berkata;
Setiap yang mempunyai sandaran dari sudut syara’ bukannya bidaah yang dicela, sekalipun ianya tidak dilakukan oleh generasi salaf. Mereka tidak melakukannya mungkin kerana;
Terdapat keuzuran atau ketidakmampuan untuk melakukannya.
Ada suatu yang lebih utama untuk dilakukan waktu itu, atau
mungkin amalan tersebut tidak sampai kepengetahuan mereka waktu itu.

Kesepakatan ulama juga disandarkan kepada hujjah bahawa sesuatu yang tidak diamalkan oleh generasi salaf tidak bermakna ianya boleh dihukum haram atau makruh jika melakukannya. Apa yang tidak diamalkan oleh mereka hanya menunjukkan “keharusan meninggalkannya dan tiada halangan untuk melakukannya”. Menghukumkan “haram” atas setiap perkara yang tidak dilakukan oleh Rasulullah dan generasi salaf adalah suatu kekeliruan yang besar. Ini adalah kerana tidak semua perkara yang sunat dan harus itu dilakukan oleh Rasulullah saw. Malahan sebahagian perkara sunat sengaja tidak dilakukan oleh Baginda kerana bimbang ianya dianggap wajib oleh ummat, sehingga menjadi kesukaran kepada mereka.

Ibnu Al-‘Arabi berkata;

Bidaah atau Muhdathah (perkara baru yang diada-adakan) itu dicela bukanlah keran namanya atau maknanya. Tetapi ia dicela kerana menyanggahi sunnah. Seketul roti tidak menjadi najis jika diberi nama Tahi, tetapi ia menjadi najis jika roti tersebut sememangnya diadun dari campuran gandum dan tahi.Justeru itu tidak semua perkara baru itu bidaah yang sesat (dholalah)

notakaki

[1] Bidaah yang baik dan bidaah yang dicela.
[2] Pengarang kitab Al-‘Itisam.
[3] Lihat As-Syatiby: al-I’tisam jilid 1 halaman 35-40 dan jilid 2 halaman 311-320.

Wednesday, November 5, 2008

58 TURUQ HAFS AN 'ASIM (7)


(6)في همزة الوصل

- ءالذكرين – (الأنعام: 143/144). - ءالله – (يونس: 59 / النمل: 59).

- ءالأن –(يونس: 51 / 91).

ففي هذه الكلمات الثلاثة في موضعها الستة المذكورة وجهان :

1) إبدل الهمزة ألفا مع الإشباع لالتقاء الساكنين من جميع الطرق ( مدها ست حركات )

2) تسهيل الهمزة (همزة الوصل) بين الهمزة والألف مع القصر، ويكون هذا بالتلقي من فم المشايخ المتصلين الإسناد برسول الله صلى الله عليه وسلم .

ولقد قال الإمام الشاطبي :...وإن همز وصل بين لام مسكن وهمزة الاستفهام فامدده مبدلا فلكل ذا أولى ويقصره الذى يسهل عن كل كالآن مثلا[1]. وقال ابن الجزري : ..وهمز وصل من كآلله أذن أبدل لكل أو فسهل واقصرن[2]..



[1] نفس المصدر السابق ( باب الهمزتين من كلمة ) ص 16 .

[2] نفس المصدر السابق ( باب الهمزتين من كلمة ) ص 44.


58 TURUQ HAFS AN 'ASIM (6)

5) في قوله تعالى (المصيطرون) و(بمصيطر)


- أم هم المصيطرون – (الطور: 37)

قرأ بالسين والصاد من جميع الطرق.

كما قال الإمام الشاطبي : ...والمسيطرون لسان عاب بالخلف زملا وصاد كزاى قام بالجلف ضبعه.[1]. وقال ابن الجزري : ...المصيطرون ضر ق الخلف مع مصيطر والسين لـي وفيهما الخلف زكي عن ملي[2]..

وأما - لست عليهم بمصيطر – (الغاشية: 32)

وليس لحفص من طريق الشاطبي إلا الصاد فقط.كما قال الإمام الشاطبي: ...مصيطر اشمم ضاع والخلف قللا وبالسين لذ[3]. وروى عن حفص بالوجهان السين والصاد من طريق (طيبة النشر) وقال ابن الجزري :... مع مصيطر....



[1] نفس المصدر السابق ( ومن سورة محمد صلى الله عليه وسلم إلى سورة الرحمن عز وجل ) ص 84 .

[2] نفس المصدر السابق ( سورة أم القرآن ) ص 38- 39

[3] نفس المصدر السابق ( ومن سورة النبأ إلى سورة العلق ) ص 89.

JAM'UL QUR'AN (3)


COMPILATION OF THE QUR’AN :
In the time of the Prophet

The prophet had scribes whom he ordered to write down the revelation of the Qur’an on materials available at that time.

It is stated that whenever he received verses or surahs, he commanded one of his scribes immediately to record and to arrange them in their places in the surahs of the Qur’an (al-Baghawi, Sharh al-sunnah, 4: p.522)

Many accounts support this view, that every revealed verses was written down at the time of its revelation and was put in a preordained order and kept in a safe place. (al-Bukhari, 6, p. 480)

Many scribes took down the revelation. Some were assigned permanently to record the revelation, being given the title of katib al-Wahy, while others normally were engaged on other secretarial duties and were brought in to take down the revelation only occasionally. (Fath al-Bari, 9, p. 22)

SCRIBES

Certain scholars tried to count the number of scribes by using the sources available to them.

Ibn Kathir counts 22, and others increased to 33 or about 60.

The famous scribes are ‘Uthman, ‘Ali, Ubayy Ibn Ka’ab and Zaid Ibn Thabit, who is known as Katib al-Nabiyy or Katib al-Wahy

To ensure that the Qur’an would not be confused with his own utterances, the Prophet is reported to have ordered his Companions to write nothing except the Qur’an.

Futhermore, he commanded those who may have written down anything other than al-Qur’an to efface it. (al-Nasai, Fadail al-Qur’an, p.72)

As a result, the entire revelation is said to have been gradually secured, kept in written form, and stored in the Prophet’s house.(Fath al-Bari,9,p.22)

COMPANIONS OWN MANUSCRIPTS

The Prophet gave a number of the Companions permission to have their own manuscripts in addition to memorizing the Qur’an. (Kitab al-Masahif, p. 50-88)

The most famous among them, who are said to have taught many others, are the following:

‘Uthman Ibn ‘Affan

‘Ali Ibn Abi Talib

Ubayy Ibn Ka’ab

Abu al-Darda’

Mu’adh Ibn Jabal

Zayd Ibn Thabit

‘Abdullah Ibn Mas’ud

‘Abu Musa al-Ash’ari

Salim(the mawla of Abu Hudhayifah)

Though the Qur’an was fully recorded, using all possible writing material, it was not written in the form of a mushaf. This was done later after the Prophet had passed away.

Even before the recorded Qur’anic text was in book form, it was known as al-Kitab (The Book). For instance, the Qur’an states in 2:2:

ذَلِكَ الْكِتَابُ لا رَيْبَ فِيهِ هُدًى لِلْمُتَّقِينَ (2)

The Prophet is also reported as having said before his death: “ I have left amongst you Muslims that which, if you stick to it, you will not be misguided-the book of Allah.” (al-Nawawi,Sahih Muslim bi Sharh al-Nawawi, 7:184)

Al-Baghawi explains that these records were not compiled in an official mushaf during the time of the Prophet because some verses were abrogated during the period of the revelation of the Qur’an.

When there was no more abrogation and the revelation was sealed, the time had come for the formal compilation to be carried out.(Sharh al-Sunnah, 5:519)

Monday, November 3, 2008

"CANDIDATURE DEFENCE" !!!

Semalam aku baru je berjaya melepasi antara dugaan dalam menyiapkan tesis master aku...
berbekalkan persoalan dalam kepala yang berbunyi amende pulak "Candidature Defence" ni ?...aku berlepas lps subuh ke UM berkeseorangan dalam kegelisahan sbb mengikut musyrif aku kata ...kalau ahli panel tak bersetuju dgn tajuk ....kemungkinan pendaftaran aku akan diluputkan.....
Sebenarnya( setelah diberi penjelasan oleh musyrif selaku pengerusi) Pihak UM telah menjalankan sistem pembentangan "Candidature Defence" bagi semua calon post graduate yang agak diragui proses penulisan mereka kerana tidak melepasi beberapa syarat2 yang dituntut.
Dan aku salah seorang daripadanya...tapi mengikut Prof Zulkifli ( setelah berpuas hati meneliti progres tesis aku)...aku ni kira mangsa sistem ni...sbb sistem ni mmg khusus bagi mrk yang tak dok gapo2 langsung...Dolla mudhillun....sambil menasihati aku supaya bersabar dengan sistem yg baru ini..
Maknanya...aku tak sepatutnya kena bentang..tapi disebabkan aku terlambat sedikit dari jadual untuk siapkan tesis (disebbkan beberapa masalah sebelum ini)....maka aku tersenarai jugak.

"Candidature Defense" adalah yang pertama sekali dilakukan di UM dan aku adalah orang pertama yang kena...(tak dapat nak dibayangkan...tetiba je aku dah buat sejarah kat UM). Ia dibuat bagi memantau mana2 calon yang tidak serius dalam menghabiskan penulisan mereka.

Yang paling mengejutkan...aku sorang jer yang bentang smlm...ingat ke ramai....dgn tiada langsung pengalaman dlm pembentangan ini...( nak tanya saper..sbb aku yg pertama, cuma sblm bentang dr. anuar ade bg beberapa tips skit ttg hok mane nak diberi fokus.)....aku pun, bersandarkan pengalaman mengajar dan beberapa pembentangan kertas kerja hok dulu2... mulalah membentang proposal yang didengari oleh dua ahli panel..Prof Zulkifli dan Dr. Rushdi ( panel luar dr jabatan Usul Fiqh)...juga dgn kehadiran Dr. fauzi Deraman dan Dr. Anuar...

Kedua2 panel memberi respond yg positif ttg tajuk yag aku buat..cuma perlu beberapa perincian dan penjelasan yang lebih teliti agar objektif kajian tercapai. Banyak jugak soalan2 yang timbul daripada pembentangan tersebut...dan al-Hamdulillah sedikit sebanyak aku brjaya menjawabnya... Dan aku juga berterimakasih juga kepada ahli panel yang memberi banyak cadangan dan nasihat dalam meneruskan penulisan kepada tajuk aku ni....

so..aku terpaksa kejar masa untuk menyiapkan baki 3 bab lagi...aku janji kt musyrif akan siapkan sblm bln 12....terpaksalah aktiviti posting memosting dlm blog diminimumkan.

P/s : Sblm balik ke kuantan....jumpa Abe....ade hal bisness skit, gi jln rumah dia...cantik jugak rumah mamat ni...(mcm nak lwn rmh syukri jer)...minum2..sambil nyembang hal kuantan dgn gombak...sesekali tergelak...sesekali tension....tension sbb dulu dikhabarkan kalau ambik study leave tak leh kelas KUTAQ...kena berhenti sementara...skrg boleh jer...ikut suka jer buat undang2....

Thursday, October 30, 2008

JAM’UL QUR’AN (2)


HOW WAS THE QUR’AN COLLECTED

In Suyuti’s Itqan it is said that the Qur’an had been written down in its entirety in the time of the Prophet but had not been brought together in one single place, and that therefore these written records or documents had not been arranged in order’ (Itqan, 1, p. 41)

However, this statement does not preclude that the ordering of the Qur’an and the arrangement of the surahs, was fixed by the Prophet himself and safeguarded through oral trasmission.

STAGES OF COLLECTION

1) In the time of the Prophet:

- In the hearts of men (memorisation)

- On writing materials

2) In the time of Abu Bakr

3) In the time of ‘Uthman

WHY WAS NO BOOK LEFT BY PROPHET?

Because the revelation did not come down in one piece, but at intervals and was received continuosly until the end of the Prophet’s life.

Because some verses were abrogated in the course of revelation, and therefore flexibility needed to be maintained.

The Prophet lived only nine days after the last revelation and was severely ill.

THE MATERIAL OF INSCRIPTION OF THE QUR’AN

The material available at the lifetime of the Prophet are said to have included the following:

Palm stalks (‘usub)

Thin white stones (likhaf)

Boards – (alwah) a long thin piece of wood

Scapula bones (aktaf)

Saddles (aqtab)-a joint of meat consisting of the two loins

Pieces of cloth ( riqa’)

Potsherds (khazaf)-a broken piece of earthenware – pottery made of baked clay

Shells (sadaf)

Ribs (adla’)

Parchments (raqq)-a heavy paper-like material made from animal skins.

JAM’UL QUR’AN (1)


THE QUR’AN

The Qur’an can be defined as follow:

The speech of Allah,

Sent down upon the last Prophet Muhammad, through the Angel Gabriel, in its precise meaning and precise wording, transmitted to us by numerous persons (tawatur), both verbally and in writing.

Inimitable and unique, protected by Allah from corruption.

WHAT IS MEANT BY JAM’ AL-QUR’AN

The general meaning of jam’ al-Qur’an is to ‘bring together the Qur’an’. This was done and has to be understood in two ways :

i) Bringing together the Qur’an orally, or in one’s mind (hifz)

ii) Bringing together the Qur’an in written form, or on sheets, or in a book.

Jam’ al-Qur’an therefore, has various meaning :

- To learn the Qur’an by heart

- To write down every revelation

- To bring together those materials upon which the Qur’an has been written

- To bring together the reports of people who have memorised the Qur’an

- To bring together all such sources, both oral and written

BPBQAM QIRA'AT HAMZAH (AYAT 7-13)



أعوذ بالله من الشطان الرجيم


خَتَمَ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ وَعَلَى سَمْعِهِمْ وَعَلَى أَبْصَارِهِمْ غِشَاوَةٌ

وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ (7)

Khalaf : Tark al-Ghunnah pada pertemuan tanwin dengan waw[1].

وَمِنْ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ آمَنَّا بِاللَّهِ وَبِالْيَوْمِ الآخِرِ وَمَا هُمْ بِمُؤْمِنِينَ (8)

Khalaf: saktah qaulan wahidan pada lam ta'rif manakala Khallad secara khilaf pada kalimah :

الآخِر

Hamzah : Ibdal hamzah kepada huruf mad pada kalimah بِمُؤْمِنِينَ ketika waqaf padanya

Khalaf : Tark al-Ghunnah pada pertemuan nun sakinah dengan waw

يُخَادِعُونَ اللَّهَ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَمَا يَخْدَعُونَ إِلاَّ أَنفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ (9)

فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ فَزَادَهُمْ اللَّهُ مَرَضاً وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُوا يَكْذِبُونَ (10)

Hamzah : Imalah huruf alif pada kalimah فَزَادَهُمْ Dan juga saktah pada kalimah sakin mafsul

Khalaf : Tark al-Ghunnah pada pertemuan tanwin dengan waw.

وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ لا تُفْسِدُوا فِي الأَرْضِ قَالُوا إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ (11)

Khalaf: saktah qaulan wahidan pada lam ta'rif manakala Khallad secara khilaf

أَلا إِنَّهُمْ هُمْ الْمُفْسِدُونَ وَلَكِنْ لا يَشْعُرُونَ (12)

وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ آمِنُوا كَمَا آمَنَ النَّاسُ قَالُوا أَنُؤْمِنُ كَمَا آمَنَ السُّفَهَاءُ أَلا إِنَّهُمْ هُمْ السُّفَهَاءُ وَلَكِنْ لا يَعْلَمُونَ (13)

Hamzah: Jikalau waqaf pada kalimah السُّفَهَاءُ , terdapat 5 wajah:

i) ibdal beserta qasr

ii) ibdal beserta tawassut

iii) ibdal beserta Isyba’

iv) tashil dan raum beserta qasr

v) tashil dan raum beserta mad (tawassut)

Khalaf : saktah secara khilaf pada sakin mafsul.



[1] Sepertimana kata Imam al-Syibiy:

وكل بينمو أدغموا مع غنة وفي الواو واليا دونها خلف تلا

Wednesday, October 29, 2008

BPBQAM QIRA'AT HAMZAH ( AYAT 1-6)


QIRA’AT HAMZAH

(toriq al-syatibi)

Surah al-Baqarah

(JUZ 1)


بسم الله الرحمن الرحيم



الم (1) ذَلِكَ الْكِتَابُ لا رَيْبَ فِيهِ هُدًى لِلْمُتَّقِينَ (2)

Hamzah: Imalah pada هُدًى ketika waqaf padanya sahaja.

الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ الصَّلاة وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ (3)

Hamzah : Ibdal hamzah kepada huruf mad pada kalimah يُؤْمِنُونَ ketika waqaf padanya

وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ وَمَا أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ وَبِالآخرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ (4)

Hamzah: saktah lam ta’rif pada kalimah وَبِالآخرَةِ

أُوْلَئِكَ عَلَى هُدًى مِنْ رَبِّهِمْ وَأُوْلَئِكَ هُمْ الْمُفْلِحُونَ (5)

Hamzah: Imalah pada هُدًى ketika waqaf padanya sahaja.

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ ءأَنذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لا يُؤْمِنُونَ (6)

Hamzah : Qaulan Wahidan pada kalimah عَلَيْهِمْ dibaca dengan ha´ berbaris dhommah

Dan juga saktah pada kalimah sakin mafsul.

Ibdal hamzah kepada huruf mad pada kalimah لا يُؤْمِنُونَ ketika waqaf padanya.

BPBQAM QIRA'AT HAMZAH ( MUQADDIMAH)

PENGENALAN IMAM HAMZAH AL-KUFI

(Menurut kitab Tarikh al-Qurra’ al-‘Asyarah wa ruwatihim karangan ‘Abdul al-Fattah al-Qadhi)

Beliau adalah : Hamzah bin Habib bin ‘Imarah bin Ismail Al-Kufi At-Taimi. Beliau dipanggil juga dengan Abu ‘Imarah .Beliau adalah imam yang luas ilmunya syeikh kepada ahli-ahli qiraat ,beliau juga adalah salah seorang daripada tujuh imam besar qiraat. Beliau juga dikenali dengan ‘Azzayyat’ disebabkan beliau selalu membawa minyak daripada Iraq ke Halwan dan membawa keju dari Iraq ke Kufah.

Beliau dilahirkan pada tahun ke 80 hijrah dan sempat bertemu sahabat selama setahun,barangkali beliau sempat melihat sebahagian daripada mereka dan dengan itu beliau termasuk dari kalangan At-tabi’in.

Beliau telah bertalaqqi dengan Abu Muhammad Sulaiman bin Mahran Al-A’masyh, Abu Hamzah Himran bin A’yun, Abu Ishaq Amar bin Abdulllah As-sabi’i, Muhammad bin Abdul Rahman bin Abi Laila, Tolhah bin Musrif, Abu Abdullah Ja’far As-Sodiq bin Muhammad Al-Baqir bin Zain Al-Abidin,

Al-A’masyh serta Tolhah pula bertalaqqi dengan Yahya bin Thab Al-Asdi.

Manakala Yahya pula telah bertalaqqi dengan Abu Syabl Ulqamah bin Qais, anak saudaranya Al-aswad bin Yazid bin Qais, Zir bin Hubaiysh, Zaid bin Wahab, Ubaidah bin Amar Al-Salmani dan Masruq bin Al-Ajda’.

Himran pula telah bertalaqqi dengan Abu Al-Aswad ,Muhammad Al-Baqir dan Ubaid bin Fadhilah.

Ubaid pula telah bertalqqi dengan Ulqamah ,Sementara Abu Ishaq pula telah bertalaqqi dengan Abu Abdul Rahman As-Sulami ,Zir bin Hubaiysh , Asim bin Hamzah ,dan Al-Harith bin Abdullah Al-Hamdani.

Asim serta Al-Harith pula telah bertalaqqi dengan Ali.

Ibnu Abi Laila pula bertalaqqi dengan Al-Minhal bin ‘Amru dan selainnya.

Manakala Al-Minhal pula bertalaqqi dengan Sa’id bin Jubair.

Ulqamah, Al-Aswad, Ibnu Wahab, Masruq, Asim serta Al-Harith kesemuanya bertalaqqi dengan Abdullah bin Mas’ud. Abu Ja’aafar pula bertalaqi dengan ayahnya Muhammad Al-Baqir .Bapanya pula ( Muhammad Al-Baqir) bertalaqqi dengan ayahnya Zain Al-Abidin ,dan beliau ( Zain Al-Abidin) bertalaqqi dengan ketua pemuda ahli syurga iaitu Al-Husain .Sementara Al-Husain bertalaqqi daripada ayahnya Ali bin Abu Talib .Ali bin Abu Talib serta Ibnu Mas’ud keduanya bertalaqqi dengan Nabi Muhammad S.A.W.

Al-Muhaqqiq telah berkata : Al-A’masyh menguasai cara bacaan Ibnu Mas’ud, Ibnu Abi Laila pula menguasai bacaan Ali,dan Abu Ishaq membaca daripada kedua-dua bacaan tersebut.

Dahulunya Himran membaca dengan bacaan Ibnu Mas’ud dengan tidak menyalahi mushaf Uthmani dan mengiktiraf riwayat Abdullah dan tidak tersimpang dari Mushaf Usmani ,dan inilah yang menjadi ikhtiyar bagi Hamzah.

Hamzah dahulunya adalah imam masyarakat dalam bidang Qiraat di Bandar Kufah selepas Asim dan Al-A’masyh. Beliau adalah dipercayai dan dijadikan hujjah dengan ilmunya, melaksanakan apa yang dituntut oleh Al-Quran, pakar dalam bidang fara’id, mahir dalam bidang Bahasa Arab,serta menghafal hadith-hadith Nabi.

Pada satu hari Abu Hanifah berkata kepadanya : Dua pekara yang kami tidak dapat kuasai serentak tetapi tidak menjadi masalah bagi kamu daripada keduanya iaitu : Al-Qur’an dan Al-Fara’id.

Dahulu syeikhnya Al-A’masyh pabila melihatnya secara berhadapan dia akan berkata : “dia ini adalah pakar Al-Qur’an.” Dan satu hari beliau bertemu dengannya dan berkata ; “dia ini adalah orang yang khusyuk, contoh yang boleh diikuti dalam sedekah, wara’, ibadah, zuhud dan dia tidak mengambil upah dari pengajaran Al-Quran.”

Satu hari datang kepadanya seorang lelaki dan bertalaqi dengannya, lelaki tersebut adalah dari kalangan orang-orang kenamaan di Kufah, maka dia menyumbangkan kepada Hamzah sejumlah wang daripada dirham, lalu Hamzah memulangkannya lantas berkata : “Aku tidak mengambil upah dari Al-Quran.aku mengharapkan daripadanya adalah syurga Firdaus”.

Yahya bin ma’in pula berkata : aku mendengar Muhammad bin Fudhail berkata :” Aku tidak merasakan bahawa Allah menolak bala dari Bandar Kufah itu melainkan disebabkab Hamzah.”

Jarir bin Abdul Hamid berkata : “Satu hari Hamzah berlalu dengan aku pada hari yang terlalu panas ,maka aku berikan kepadanya air utk dia minum ,tetapi dia menolak pemberian itu kerana aku pernah bertalaqqi denganya al-quran.”

Ramai yang meriwayatkan bacaanya sehingga tidak mampu utk dihitung. Di antara yang meriwayatkanya adalah Ibrahim bin Adham. Al-Husain bin Ali Ju’fi, Sulaim bin Isa, Sufian Athauri, Ali bin Hamzah Al-Kisa´ei, Yahya bin Ziad Al-farra’ dan yahya bin Al-Mubarak Al-Yazidi. Sulaim bin Isa dia adalah yang paling dhobit di antara sahabatnya yang lain dan al-Kisa´ei adalah diantara yang paling unggul di antara sahabatnya yang lain.

Beliau wafat pada tahun 156 Hijrah di Halwan dalam usianya 76 tahun.

Perawi yang paling masyhur yang meriwayatkan riwayatnya adalah Khalaf dan Khallad.

Khalaf :

Beliau adalah Khalaf b. Hisyam b. Sa’lab b. Khalaf al-´Asadi al-Baghdadi al-Bazzar dan digelar Abu Muhammad. Beliau adalah salah seorang perawi daripada Sulaim daripada Hamzah. Beliau juga mempunyai ikhtiyar bacaannya sendiri dan ini menjadikan tergolong sebagai salah seorang daripada imam sepuluh.

Lahir pada tahun 150 hijrah. Beliau menghafal quran pada umur 10 tahun dan bermula menuntut ilmu pada umur 13 tahun.

Beliau mengambil bacaan secara ´aradan daripada Sulaim b. ‘Isa dan Abd al-Rahman b. Hammad daripada Hamzah.

Meninggal dunia pada Jamadil akhir tahun 229 di Baghdad.

Khallad:

Beliau adalah Khallad al-Syaibani al-Kufi dan digelar Abu ‘Isa. Lahir pada tahun 130 hijrah

Beliau mengambil bacaan secara ´aradan daripada Sulaim b. ‘Isa daripada Hamzah.

Meninggal pada tahun 220 hijrah.

Antara manhaj-manhaj Qira´at Hamzah:

1) Tiada basmalah diantara 2 surah[1]

2) Dhommahkan huruf ha´ secara wasal atau waqaf pada 3 kalimah ini[2]

عليهم / إليهم / لديهم

3) Membaca dengan Isyba’[3] pada Muttasil dan munfasil

4) Naql harakah ila sakin Qablaha.

5) Mengubah[5] hamzah ketika waqaf samada hamzah ditengah (يؤمنون) atau di hujung ( ينشئ )[6]

6) Imalah pada zawatil ya´ dan alif yang ditulis dengan ya´ pada mushaf seperti :

النصرى, موسى,واليتامى . Dan imalah juga pada alif-alif di kalimahجآء , شآء, dan juga kalimah-kalimah yang akan diperjelaskan kemudian.



[1] Sepertimana kata Imam al-Syibiy:

ووصلك بين السورتين فصاحة

[2] Sepertimana kata Imam al-Syatibiy:

عليهم إليهم حمزة ولديهمو جميعا بضم الهاء وقفا وموصلا

[3] 6 harakat.

[4] Sepertimana kata Imam al-Syatibiy:

وعنده روى خلف في الوصل سكتا مقللا

ويسكت في شئ وشيا وبعضهم لدى اللام للتعريف عن حمزة تلا

وشئ وشيا لم يزد

[5] Samada ibdal, hazaf, naqal ataupun tashil

[6] Sepertimana kata Imam al-Syatibiy:

وحمزة عند الوقف سهل همزه إذا كان وسطا أو تطرفا منزلا

BPBQAM QIRA'AT HAMZAH ( TAJUK)



PANDUAN BACAAN

QIRA’AT HAMZAH

Melalui

Riwayat Khalaf & Khallad

( TURUQ AL-SYATIBIYYAH)

Surah

al-Baqarah 1-141

KELAS PENGENALAN BACAAN QIRA’AT ‘ASYARAH MUTAWATIRAH

(KUTQ)

UIAM, KAMPUS KUANTAN.

Disusun oleh,

Felza Zulhibri Abd Hamid

Guru Tilawah, CELPAD Unit

UIAM, Kuantan

syathibie@yahoo.com

http://syathibie.blogspot.com/

http://blogs.iium.edu.my/felza/

58 TURUQ HAFS AN 'ASIM (5)

4) في قوله تعالى (يبسط) و(بسطة)

- ويبسط - ( البقرة: 245)

- في الخلق بسطة - (الأعراف: 69)

لقد قال الإمام الشاطبي: وصية ارفع صفو حرميه رضى ويبصط عنهم غير قنبل اعتلى وبالسين باقيهم وفي الخلق بصطة وقل فيهما الوجهان قولا موصلا[1]....

وليس لحفص من طريق الشاطبي إلا السين فقط في الموضعين خلاف المصحف الموجودة نلتزمنا اليوم. وروى عن حفص من طريق (طيبة النشر) بالسين والصاد كما قال ابن الجزري: ...ويبصط سينه فتى حوى لـى غث وخلف عن قوى زن من يضر كبسطة الخلق[2].



[1] نفس المصدر السابق ( سورة البقرة ) ص 41

[2] نفس المصدر السابق ( سورة البقرة ) ص 66

58 TURUQ HAFS AN 'ASIM (4)

3) في النون الساكنة والتنوين .

( في اللام والراء )

وإذا وقع بعد النون الساكنة أو التنوين (لام) مثل: فإن لم تفعلوا.. أو (راء) مثل : ..من ربهم..

كان حكمهما الإدغام بغير غنة لجميع القراء كما قال الإمام الشاطبي:" وكلهم التنوين والنون أدغموا بلا غنة في اللام والراء ليجملا[1]". إشارة إلى أنه إدغام كامل. وقد روى أيضا الإدغام بغنة لحفص كما قال ابن الجزري : ..وأدغم بلا غنة في لام ورا وهي لغير صحبة جودا ترا[2] . وذلك إشارة إلى أنه إدغام ناقص .



[1] نفس المصدر السابق ( باب أحكام النون الساكنة والتنوين ) ص 24 .

[2] نفس المصدر السابق ( باب أحكام النون الساكنة والتنوين ) ص 50 .